Biografický román zachycuje závěrečné období života významného českého spisovatele a novináře, humoristy Karla Poláčka. "Co způsobilo, že se celá Karlova existence ze dne na den sesypala jako domeček z karet? Taková maličkost, již se... rozhodl vytěsnit z mysli, ona ho ale nakonec dostihla.... Onou maličkostí bylo, že je... Žid". V těchto větách se skrývají obavy o existenci Karla Hirsche, jehož jméno si Martin Daneš vypůjčil z Poláčkovy novely "Lehká dívka a reportér". Získal tím od tohoto významného spisovatele odstup a mohl tak ve svém románu, jehož je Karel Poláček (pod výše uvedeným jménem) tragickým hrdinou, přesněji formulovat jeho charakteristické postoje. Protagonistův osud Daneš rámuje především jeho posledními roky: skládá tak působivou mozaiku od konce třicátých let až po Hirschovu-Poláčkovu smrt v důsledku utrpení v koncentračních táborech. Román je zároveň holdem literárnímu mistrovství Karla Poláčka, předčasně ukončenému pochodem smrti, na němž za dodnes ještě přesně nevyjasněných okolností zemřel.