Pravila Šahrazád-- : čtyřicet příběhů z knihy Tisíce a jedné noci / přeložil Felix Tauer
Anthologie obsahuje asi osminu nejmladší, egyptské redakce Tisíce a jedné noci. Překladatel vybral ty druhy vyprávění, které jsou pro sbírku typické. Úpravy (stylistické a pravopisné, zrušení členění na noci) a škrty (míst rozvláčných nebo naturalisticky zabarvených) byly provedeny tak, aby nenarušily celkový charakter a komposiční svéráz díla. 30stránková poznámková část se snaží čtenáře poučit o základních rysech společenského a kulturního prostředí, v němž sbírka dostala svou definitivní podobu. (Podle F. Tauera)
Record details
- Physical Description: 463 s. ; 21 cm
- Edition: Vyd. 1.
- Publisher: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955
Content descriptions
| General Note: | Přeloženo z arabštiny 55400 výt. |
| Bibliography, etc. Note: | Obsahuje bibliografické odkazy |
Search for related items by series
Available copies
- 1 of 1 copy available at Common Catalog SPOK.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Hospic Dobrého Pastýře | BE-T
Tematická katagorie: Beletrie (BE) |
204595701577 | Knihovna | Available | - |
Electronic resources
Version of Resource: Digitalizovaný dokument