Jih proti Severu : Co odvál vítr. II Cover Image

Book

Jih proti Severu : Co odvál vítr. II / Margaret Mitchellová ; [přeložil Zdeněk Hron ; doslov napsal Aleš Skřivan ; ilustroval Adolf Born]

ISBN: 80-206-0162-7
Physical Description: 523 s. : il. ; 22 cm
Edition: Vyd. 30., V tomto překladu 1.
Publisher: Praha : Naše vojsko, 1991

Mitchell, Margaret, 1900-1949 (Author). Hron, Zdeněk, 1944- (Translator). Born, Adolf, 1930- (Illustrator). Skřivan, Aleš, 1944- (Author of afterword, colophon, etc.).

Summary:

2. díl rozsáhlého historického románu (Po bouři) sleduje dramatické osudy hrdinky po porážce Konfederace a v době nástupu nového společenského uspořádání.

Většina jižanské společnosti zůstává po porážce ochromená a vykořeněná a jen někteří, mezi nimi i Scarlett, se dovedou přizpůsobit novým poměrům a přes pohoršení ostatních se snaží využít jich ve svůj prospěch. Pod tlakem doby se mění Scarlett v bezohlednou a tvrdou ženu, ochotnou podniknout vše, jen aby se vyhnula bídě. Bezohlednost vůči cizím i vlastní rodině jí sice přinese bohatství, ale nakonec se obrátí proti ní samotné. V přepychu a zdánlivě na vrcholu všeho, co chtěla v životě dosáhnout, ztrácí mladá žena skutečnou lásku a hořce si uvědomuje následky svých dřívějších omylů.