Book
Žít bez hořkosti : příběh německé Sintky, která přežila holokaust / Philomena Franz ; z německého originálu Zwischen Liebe und Hass ... přeložila Eva Zdařilová
Autobiografický příběh německé Romky, která přežila holokaust. Je léto 1922 a v německém Biberachu na svět přichází nejmladší členka sintské hudebnické a divadelnické rodiny, která se těší uznání v celém Německu i v Paříži. Na jaře 1943 jsou dvacetiletá Philomena a její příbuzní odvlečeni do koncentračních táborů. Auschwitz, Ravensbrück, útěk a dopadení, Sachsenhausen, znovu Auschwitz a úspěšný útěk na svobodu - lze říct, že Philomena se nenarodila jednou, ale tisíckrát. Autobiografická kniha vyšla v Německu v roce 1985 jako jedno z prvních autentických svědectví Romů a Sintů, přeživších nacistické perzekuce. České vydání je doplněno o rozhovor s autorkou a doslov shrnující snahy o uznání holokaustu Romů a Sintů v ČR a v Německu. Součástí vydání jsou reprodukce archivních dokumentů a rodinné fotografie. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Record details
- ISBN: 978-80-87780-26-8
- Physical Description: 112 stran : ilustrace, portréty, faksimile ; 20 cm
- Edition: Vydání první
- Publisher: Praha : Kher, 2021
Content descriptions
| Bibliography, etc. Note: | Obsahuje bibliografii |
Search for related items by subject
| Genre: | německé prózy autobiografické prózy German prose autobiographical prose |
Available copies
- 1 of 1 copy available at Common Catalog SPOK.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show All Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Jabok Library | VO-6.8/F | 424480047093 | Odborná literatura | Available | - |
| LDR | 03544nam a2200697 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 58734 | ||
| 003 | CZ-PrJAB | ||
| 005 | 20211109092414.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 210820s2021 xr ach g 000 facze | ||
| 015 | . | ‡acnb003347926 | |
| 020 | . | ‡a978-80-87780-26-8 ‡q(brožováno) | |
| 035 | . | ‡a(CZ PrNK)nkc20213347926 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1288052560 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1291383156 | |
| 040 | . | ‡aABG001 ‡bcze ‡erda | |
| 041 | 1 | . | ‡acze ‡hger |
| 043 | . | ‡ae-gx--- | |
| 045 | . | ‡ax-y- | |
| 072 | 7. | ‡a821.112.2-3 ‡xNěmecká próza, německy psaná ‡2Konspekt ‡925 | |
| 072 | 7. | ‡a929 ‡xBiografie ‡2Konspekt ‡98 | |
| 080 | . | ‡a821.112.2-3 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(=214.58)-055.2 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(=214.58) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a323.28 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a323.12"1939/1945" ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a323.12"1939/1945"-053.15 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a929 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(430) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(0:82-322.6) ‡2MRF | |
| 100 | 1 | . | ‡aFranz, Philomena, ‡d1922-2022 ‡7xx0263289 ‡4aut |
| 240 | 1 | 0. | ‡aZwischen Liebe und Hass. ‡lČesky |
| 245 | 1 | 0. | ‡aŽít bez hořkosti : ‡bpříběh německé Sintky, která přežila holokaust / ‡cPhilomena Franz ; z německého originálu Zwischen Liebe und Hass ... přeložila Eva Zdařilová |
| 250 | . | ‡aVydání první | |
| 264 | 1. | ‡aPraha : ‡bKher, ‡c2021 | |
| 300 | . | ‡a112 stran : ‡bilustrace, portréty, faksimile ; ‡c20 cm | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡abez média ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡asvazek ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 504 | . | ‡aObsahuje bibliografii | |
| 520 | 2 | . | ‡aAutobiografický příběh německé Romky, která přežila holokaust. ‡bJe léto 1922 a v německém Biberachu na svět přichází nejmladší členka sintské hudebnické a divadelnické rodiny, která se těší uznání v celém Německu i v Paříži. Na jaře 1943 jsou dvacetiletá Philomena a její příbuzní odvlečeni do koncentračních táborů. Auschwitz, Ravensbrück, útěk a dopadení, Sachsenhausen, znovu Auschwitz a úspěšný útěk na svobodu - lze říct, že Philomena se nenarodila jednou, ale tisíckrát. Autobiografická kniha vyšla v Německu v roce 1985 jako jedno z prvních autentických svědectví Romů a Sintů, přeživších nacistické perzekuce. České vydání je doplněno o rozhovor s autorkou a doslov shrnující snahy o uznání holokaustu Romů a Sintů v ČR a v Německu. Součástí vydání jsou reprodukce archivních dokumentů a rodinné fotografie. Nakladatelská anotace. Kráceno. |
| 600 | 1 | 7. | ‡aFranz, Philomena, ‡d1922-2022 ‡7xx0263289 ‡2czenas |
| 648 | 7. | ‡a20.-21. století ‡7ch462155 ‡2czenas | |
| 648 | 7. | ‡a1939-1945 ‡7ch460653 ‡2czenas | |
| 650 | 0 | 7. | ‡asintské ženy ‡7ph1131164 ‡zNěmecko ‡y20.-21. století ‡2czenas |
| 650 | 0 | 7. | ‡aromské ženy ‡7ph165207 ‡zNěmecko ‡y20.-21. století ‡2czenas |
| 650 | 0 | 7. | ‡aSintové ‡7ph1111626 ‡xperzekuce ‡y1939-1945 ‡2czenas |
| 650 | 0 | 7. | ‡aholocaust (1939-1945) ‡7ph117203 ‡zNěmecko ‡2czenas |
| 650 | 0 | 7. | ‡apřeživší holocaust ‡7ph852432 ‡zNěmecko ‡2czenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡aSinti women ‡zGermany ‡y20th-21st centuries ‡2eczenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡aRomani women ‡zGermany ‡y20th-21st centuries ‡2eczenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡aSinti ‡xpersecutions ‡y1939-1945 ‡2eczenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡aholocaust (1939-1945) ‡zGermany ‡2eczenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡aholocaust survivors ‡zGermany ‡2eczenas |
| 655 | 7. | ‡aněmecké prózy ‡7fd132943 ‡2czenas | |
| 655 | 7. | ‡aautobiografické prózy ‡7fd131850 ‡2czenas | |
| 655 | 9. | ‡aGerman prose ‡2eczenas | |
| 655 | 9. | ‡aautobiographical prose ‡2eczenas | |
| 700 | 1 | . | ‡aZdařilová, Eva ‡7xx0264966 ‡4trl |
| 910 | . | ‡aABG312 | |
| 995 | . | ‡aska | |
| 901 | . | ‡a58734 ‡bAUTOGEN ‡c58734 ‡tbiblio | |
