Rudovláska Kejle / Isaac Bashevis Singer ; přeložila Gita Zbavitelová
Román oceňovaného autora zasazený do prostředí židovské Varšavy a posléze New Yorku na počátku 20. století vypráví příběh mladé ženy, která i přes svou pochybnou minulost hledá vlastní štěstí a spásu. Všichni v Krochmalné jí podle ohnivě zrzavých vlasů říkali Rudovláska Kejle. Bývalá prostitutka, která se zamilovala, vdala a od té doby žila jako počestná židovská žena. I přesto, že ji většinu života lidé jen využívali, nikdy nepřestala věřit ve vlastní spásu. Když ale do Varšavy přijede starý známý a chce zaplést ji i jejího muže do svých pochybných obchodů, Kejlino štěstí jako by se vytratilo. Osud jí ale do cesty přivede rabínova syna Bunema, do kterého se Kejle hluboce zamiluje. Opouští svého manžela a společně s Bunemem odjíždí do Ameriky. Tam však brzy zjišťuje, že život za oceánem se přece jen příliš neliší od její známé Varšavy.
Record details
- ISBN: 978-80-257-3627-2
- Physical Description: 311 stran ; 22 cm
- Publisher: Praha : Argo, 2021
Content descriptions
| General Note: | "Z anglického rukopisného originálu Red Keyle s přihlédnutím k jidiš vydání Jarme un Kejle v časopisu Forverts ..."--Tiráž Terminologický slovník |
| Bibliography, etc. Note: | Obsahuje bibliografické odkazy |
Search for related items by subject
| Genre: | americké romány American fiction |
Available copies
- 1 of 1 copy available at Common Catalog SPOK.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| The Jewish community of Prague | K 3767 | 4638301116 | K - Beletrie | Available | - |
| LDR | 02415nam a2200409 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 53304 | ||
| 003 | CZ-PrJAB | ||
| 005 | 20220401103535.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 211129s2021 xr g 000 f cze | ||
| 015 | . | ‡acnb003376827 | |
| 020 | . | ‡a978-80-257-3627-2 ‡q(vázáno) | |
| 035 | . | ‡a(CZ PrNK)nkc20213376827 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1310113377 | |
| 040 | . | ‡aABG001 ‡bcze ‡dABA001 ‡erda | |
| 041 | 1 | . | ‡acze ‡keng ‡hyid |
| 072 | 7. | ‡a821.111(73)-3 ‡xAmerická próza ‡2Konspekt ‡925 | |
| 080 | . | ‡a821.111(73)-31 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(0:82-31) ‡2MRF | |
| 100 | 1 | . | ‡aSinger, Isaac Bashevis, ‡d1904-1991 ‡7jn19990007991 ‡4aut |
| 240 | 1 | 0. | ‡aYarme un Keyle. ‡lČesky ‡7aun20221142592 |
| 245 | 1 | 0. | ‡aRudovláska Kejle / ‡cIsaac Bashevis Singer ; přeložila Gita Zbavitelová |
| 264 | 1. | ‡aPraha : ‡bArgo, ‡c2021 | |
| 300 | . | ‡a311 stran ; ‡c22 cm | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡abez média ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡asvazek ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 500 | . | ‡a"Z anglického rukopisného originálu Red Keyle s přihlédnutím k jidiš vydání Jarme un Kejle v časopisu Forverts ..."--Tiráž | |
| 500 | . | ‡aTerminologický slovník | |
| 504 | . | ‡aObsahuje bibliografické odkazy | |
| 520 | 2 | . | ‡aRomán oceňovaného autora zasazený do prostředí židovské Varšavy a posléze New Yorku na počátku 20. století vypráví příběh mladé ženy, která i přes svou pochybnou minulost hledá vlastní štěstí a spásu. ‡bVšichni v Krochmalné jí podle ohnivě zrzavých vlasů říkali Rudovláska Kejle. Bývalá prostitutka, která se zamilovala, vdala a od té doby žila jako počestná židovská žena. I přesto, že ji většinu života lidé jen využívali, nikdy nepřestala věřit ve vlastní spásu. Když ale do Varšavy přijede starý známý a chce zaplést ji i jejího muže do svých pochybných obchodů, Kejlino štěstí jako by se vytratilo. Osud jí ale do cesty přivede rabínova syna Bunema, do kterého se Kejle hluboce zamiluje. Opouští svého manžela a společně s Bunemem odjíždí do Ameriky. Tam však brzy zjišťuje, že život za oceánem se přece jen příliš neliší od její známé Varšavy. |
| 655 | 7. | ‡aamerické romány ‡7fd131796 ‡2czenas | |
| 655 | 9. | ‡aAmerican fiction ‡2eczenas | |
| 700 | 1 | . | ‡aZbavitelová, Gita, ‡d1954- ‡7mzk2003197508 ‡4trl |
| 765 | 0 | 8. | ‡iNázev anglické verze: ‡tRed Keyle ‡9Česky |
| 910 | . | ‡aABE461 | |
| 995 | . | ‡aska | |
| 901 | . | ‡a53304 ‡bAUTOGEN ‡c53304 ‡tbiblio | |