Kdeže ptáče nejlíp pěje / Alejandro Jodorowsky ; ze španělského originálu Donde mejor canta un pájaro ... přeložili Martin Švehlík a Marwin Lee Beck
Všestranně činný umělec se vyhnul tuctovému zpracování autobiografického románu a migrantskou ságu svých předků pojal v duchu surrealismu. Rodinu autora poznáváme na počátku dvacátého století, kdy babička Tereza, ukrajinská židovka, oplakává ztrátu synka. Ten se při povodni pokusil zachránit na skříni, bohužel obsahující třicet sedm svazků Talmudu, které ji stáhly do vody i se zoufalým chlapcem. Nehoda předznamenává celý text - tragično se prolíná s komičnem, do genealogického panoptika přibývají bizarní postavy. Hrdinové jsou smýkáni vlastními běsy i šílenými dějinami, kvůli kterým se vydávají hledat nový domov za oceánem. Samotný Jodorowsky do knihy vložil šíři svého původu a aktivit. Židovská mystika přechází do magického realismu, nechybí náboženské a sexuální provokace. Výsledkem je plnokrevné avantgardní vyprávění.
Record details
- ISBN: 978-80-7530-203-8
- Physical Description: 349 stran ; 19 cm
- Edition: Vydání první
- Publisher: Praha : Malvern, 2019
Search for related items by subject
| Genre: | chilské romány autobiografické romány Chilean fiction autobiographical novels |
Available copies
- 0 of 1 copy available at Common Catalog SPOK.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show All Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|
| LDR | 03302nam a2200637 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 52161 | ||
| 003 | CZ-PrJAB | ||
| 005 | 20200710110212.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 200108s2019 xr e 000 facze | ||
| 015 | . | ‡acnb003170233 | |
| 020 | . | ‡a978-80-7530-203-8 ‡q(brožováno) | |
| 035 | . | ‡a(CZ PrNK)nkc20203170233 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1200256722 | |
| 040 | . | ‡aABG001 ‡bcze ‡dABA001 ‡erda | |
| 041 | 1 | . | ‡acze ‡hspa |
| 043 | . | ‡ae-un--- ‡as-cl--- | |
| 045 | . | ‡ax-x- | |
| 072 | 7. | ‡a821.134.2-3 ‡xŠpanělská próza, španělsky psaná ‡2Konspekt ‡925 | |
| 072 | 7. | ‡a929 ‡xBiografie ‡2Konspekt ‡98 | |
| 080 | . | ‡a821.134.2(83)-31 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a7.071.1 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(=411.16) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a929 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(477) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(83) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(0:82-312.6) ‡2MRF | |
| 100 | 1 | . | ‡aJodorowsky, Alejandro, ‡d1929- ‡7xx0011804 ‡4aut |
| 240 | 1 | 0. | ‡aDonde mejor canta un pájaro. ‡lČesky |
| 245 | 1 | 0. | ‡aKdeže ptáče nejlíp pěje / ‡cAlejandro Jodorowsky ; ze španělského originálu Donde mejor canta un pájaro ... přeložili Martin Švehlík a Marwin Lee Beck |
| 250 | . | ‡aVydání první | |
| 264 | 1. | ‡aPraha : ‡bMalvern, ‡c2019 | |
| 300 | . | ‡a349 stran ; ‡c19 cm | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡abez média ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡asvazek ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 520 | 2 | . | ‡aVšestranně činný umělec se vyhnul tuctovému zpracování autobiografického románu a migrantskou ságu svých předků pojal v duchu surrealismu. ‡bRodinu autora poznáváme na počátku dvacátého století, kdy babička Tereza, ukrajinská židovka, oplakává ztrátu synka. Ten se při povodni pokusil zachránit na skříni, bohužel obsahující třicet sedm svazků Talmudu, které ji stáhly do vody i se zoufalým chlapcem. Nehoda předznamenává celý text - tragično se prolíná s komičnem, do genealogického panoptika přibývají bizarní postavy. Hrdinové jsou smýkáni vlastními běsy i šílenými dějinami, kvůli kterým se vydávají hledat nový domov za oceánem. Samotný Jodorowsky do knihy vložil šíři svého původu a aktivit. Židovská mystika přechází do magického realismu, nechybí náboženské a sexuální provokace. Výsledkem je plnokrevné avantgardní vyprávění. |
| 600 | 1 | 7. | ‡aJodorowsky, Alejandro, ‡d1929- ‡7xx0011804 ‡2czenas |
| 648 | 7. | ‡a20.-21. století ‡7ch462155 ‡2czenas | |
| 648 | 7. | ‡a20. století ‡7ch460558 ‡2czenas | |
| 650 | 0 | 7. | ‡ascenáristé ‡7ph870672 ‡zChile ‡y20.-21. století ‡2czenas |
| 650 | 0 | 7. | ‡ascenáristé ‡7ph870672 ‡xpartnerské a rodinné vztahy ‡2czenas |
| 650 | 0 | 7. | ‡aŽidé ‡7ph127782 ‡zUkrajina ‡y20. století ‡2czenas |
| 650 | 0 | 7. | ‡aŽidé ‡7ph127782 ‡zChile ‡y20. století ‡2czenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡ascreenwriters ‡zChile ‡y20th-21st centuries ‡2eczenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡ascreenwriters ‡xpartner and family relationships ‡2eczenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡aJews ‡zUkraine ‡y20th century ‡2eczenas |
| 650 | 0 | 9. | ‡aJews ‡zChile ‡y20th century ‡2eczenas |
| 655 | 7. | ‡achilské romány ‡7fd131961 ‡2czenas | |
| 655 | 7. | ‡aautobiografické romány ‡7fd131852 ‡2czenas | |
| 655 | 9. | ‡aChilean fiction ‡2eczenas | |
| 655 | 9. | ‡aautobiographical novels ‡2eczenas | |
| 700 | 1 | . | ‡aŠvehlík, Martin ‡7hka2016899572 ‡4trl |
| 700 | 1 | . | ‡aBeck, Marwin Lee, ‡d1966- ‡7hka2018984530 ‡4trl |
| 910 | . | ‡aABE461 | |
| 995 | . | ‡aska | |
| 901 | . | ‡a52161 ‡bAUTOGEN ‡c52161 ‡tbiblio | |