Svědek z Norimberka : hlavní americký tlumočník při soudních procesech s válečnými zločinci / Richard W. Sonnenfeldt ; preložil [sic] Zdeněk Hajník
Autobiografické vzpomínky muže, který jako hlavní tlumočník a klíčový vyšetřovatel americké žaloby osobně vyslýchal nacistické zločince při norimberských soudních procesech v roce 1945.
Richard W. Sonnenfeldt se narodil v rodině německých Židů. Během 30. a 40. let 20. století, kdy se do čela Německa postavil Hitler, zažil projevy antisemitismu, ale i vyhoštění z Anglie a nelehkou cestu do australského internačního tábora. Nakonec se mladý Richard i s rodiči po mnoha peripetiích dostal do New Yorku, vstoupil do americké armády a zúčastnil se osvobozování Evropy. Pro svoji dobrou angličtinu byl jmenován hlavním tlumočníkem amerického týmu a strávil stovky hodin s předními nacistickými zločinci během soudních procesů v Norimberku v roce 1945. Kniha přináší autobiografické vyprávění o životě pana Sonnenfeldta. Popisuje jeho dětství a mládí, válečná léta, procesy v Norimberku, ale také jeho návštěvy Německa na sklonku 20. století, pohled na nacismus, válku a vztah k německé společnosti.
Record details
- ISBN: 978-80-7249-228-2 (váz.)
- Physical Description: 287 s. ; 21 cm
- Edition: Vyd. 1.
- Publisher: V Praze : Columbus, 2007
Content descriptions
| General Note: | Přeloženo z angličtiny |
Available copies
- 1 of 1 copy available at Common Catalog SPOK.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Terezin Initiative Institute | 5514 | 4594305514 | Knihovna ITI | Available | - |
| LDR | 03491cam a2200637 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 27757 | ||
| 003 | CZ-PrJAB | ||
| 005 | 20230213095952.0 | ||
| 008 | 080103s2007 xr gr 000 1acze d | ||
| 015 | . | ‡acnb001783220 | |
| 020 | . | ‡a978-80-7249-228-2 (váz.) | |
| 035 | . | ‡a(CONS)2579 | |
| 035 | . | ‡a(CZ PrSKC)nkc20071783220 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)228779061 | |
| 040 | . | ‡aKLG001 ‡bcze ‡dBOA001 ‡dOLA001 ‡dABA001 | |
| 041 | 1 | . | ‡acze ‡heng |
| 080 | . | ‡a81'25-051 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a929 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a341.645(430)"1945/1946" ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(=411.16) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a323.28 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a323.28:329.17 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a341.49:341.322.5 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a94(100)"1939/1945" ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(73) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(430) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(0:82-94) ‡2MRF | |
| 100 | 1 | . | ‡aSonnenfeldt, Richard W., ‡d1923- ‡7xx0071386 ‡4aut |
| 245 | 1 | 0. | ‡aSvědek z Norimberka : ‡bhlavní americký tlumočník při soudních procesech s válečnými zločinci / ‡cRichard W. Sonnenfeldt ; preložil [sic] Zdeněk Hajník |
| 250 | . | ‡aVyd. 1. | |
| 260 | . | ‡aV Praze : ‡bColumbus, ‡c2007 | |
| 300 | . | ‡a287 s. ; ‡c21 cm | |
| 500 | . | ‡aPřeloženo z angličtiny | |
| 520 | 9 | . | ‡aAutobiografické vzpomínky muže, který jako hlavní tlumočník a klíčový vyšetřovatel americké žaloby osobně vyslýchal nacistické zločince při norimberských soudních procesech v roce 1945. |
| 520 | 9 | . | ‡aRichard W. Sonnenfeldt se narodil v rodině německých Židů. Během 30. a 40. let 20. století, kdy se do čela Německa postavil Hitler, zažil projevy antisemitismu, ale i vyhoštění z Anglie a nelehkou cestu do australského internačního tábora. Nakonec se mladý Richard i s rodiči po mnoha peripetiích dostal do New Yorku, vstoupil do americké armády a zúčastnil se osvobozování Evropy. Pro svoji dobrou angličtinu byl jmenován hlavním tlumočníkem amerického týmu a strávil stovky hodin s předními nacistickými zločinci během soudních procesů v Norimberku v roce 1945. Kniha přináší autobiografické vyprávění o životě pana Sonnenfeldta. Popisuje jeho dětství a mládí, válečná léta, procesy v Norimberku, ale také jeho návštěvy Německa na sklonku 20. století, pohled na nacismus, válku a vztah k německé společnosti. |
| 852 | 4 | . | ‡bJACH-ITI ‡bJACH-ITI ‡cKnihovna ITI ‡j5514 ‡p5514 ‡y$0.00 |
| 910 | . | ‡aABE340 ‡b5514 | |
| 995 | . | ‡askok | |
| 901 | . | ‡a27757 ‡bISxN ‡c27757 ‡tbiblio | |