Víc štěstí než rozumu / Ruth Bondyová ; [přeložila Jindřiška Zajíčková]
Překladatelka do novohebrejštiny (Hašek, Čapek, Hrabal, Kundera a Pavel) vzpomíná na předválečnou Prahu, na souběh náhod, které jí umožnily přežít věznění v koncentračních táborech a na svůj život v Izraeli po roce 1948. Dává nahlédnout do své spisovatelské tvorby a charakterizuje svou novinářskou činnost.
Vzpomínky izraelské spisovatelky na rodnou Prahu, na holocaust a na novinářskou, spisovatelskou i překladatelskou činnost v Izraeli.
Record details
- ISBN: 80-7203-547-9 (váz.)
- Physical Description: 241 s. ; 21 cm
- Edition: Vyd. 1.
- Publisher: Praha : Argo, 2003
Content descriptions
| General Note: | Překlad z hebrejštiny |
Available copies
- 2 of 2 copies available at Common Catalog SPOK.
Holds
- 0 current holds with 2 total copies.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Terezin Initiative Institute | 4154 | 4594304154 | Knihovna ITI | Available | - |
| The Jewish community of Prague | K 2484 | 4638300473 | K - Beletrie | Available | - |
| LDR | 01829cam a2200445 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 27131 | ||
| 003 | CZ-PrJAB | ||
| 005 | 20220904041554.0 | ||
| 008 | 040121s2003 xr gr 000 0acze | ||
| 015 | . | ‡acnb001298952 | |
| 020 | . | ‡a80-7203-547-9 (váz.) | |
| 035 | . | ‡a(CONS)1949 | |
| 035 | . | ‡a(CZ PrSKC)cpk20041298952 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)56855699 | |
| 040 | . | ‡aBOA001 ‡bcze ‡dABA001 | |
| 041 | 1 | . | ‡acze ‡hheb |
| 080 | . | ‡a929 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a070.42-055.2 ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(437) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(569.4) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(=411.16) ‡2MRF | |
| 080 | . | ‡a(0:82-94) ‡2MRF | |
| 100 | 1 | . | ‡aBondy, Ruth, ‡d1923- ‡7xx0000118 ‡4aut |
| 245 | 1 | 0. | ‡aVíc štěstí než rozumu / ‡cRuth Bondyová ; [přeložila Jindřiška Zajíčková] |
| 250 | . | ‡aVyd. 1. | |
| 260 | . | ‡aPraha : ‡bArgo, ‡c2003 | |
| 300 | . | ‡a241 s. ; ‡c21 cm | |
| 500 | . | ‡aPřeklad z hebrejštiny | |
| 520 | 9 | . | ‡aPřekladatelka do novohebrejštiny (Hašek, Čapek, Hrabal, Kundera a Pavel) vzpomíná na předválečnou Prahu, na souběh náhod, které jí umožnily přežít věznění v koncentračních táborech a na svůj život v Izraeli po roce 1948. Dává nahlédnout do své spisovatelské tvorby a charakterizuje svou novinářskou činnost. |
| 520 | 9 | . | ‡aVzpomínky izraelské spisovatelky na rodnou Prahu, na holocaust a na novinářskou, spisovatelskou i překladatelskou činnost v Izraeli. |
| 852 | 4 | . | ‡bJACH-ITI ‡bJACH-ITI ‡cKnihovna ITI ‡j4154 ‡p4154 ‡y$0.00 |
| 910 | . | ‡aABE340 ‡b4154 | |
| 910 | . | ‡aABE461 | |
| 995 | . | ‡aska | |
| 901 | . | ‡a27131 ‡bISxN ‡c27131 ‡tbiblio | |