Továrna na mucholapky / Andrzej Bart ; přeložil Jiří Červenka
Chaim Rumkowski pracoval před druhou světovou válkou jako pojišťovací agent a ředitel sirotčince. Po obsazení Polska německými vojsky se však ocitne v lodžském ghettu, kde se ujímá vedení židovské samosprávy. Jeho rozporuplné chování v této funkci se stalo i hlavním tématem Bartova románu. Autor navíc tuto základní linii posunul do kulis fiktivního soudního procesu, v němž on sám hraje úlohu jakéhosi nezávislého pozorovatele. Rumkowski byl přesvědčen, že může obyvatele ghetta zachránit před transporty do vyhlazovacích táborů vybudováním prosperující firmy, která bude prodikovat a dodávat nejrůznější výrobky pro potřeby třetí říše. K tomuto účelu však používal mnohdy nevybíravé prostředky a stal se tak vlastně pánem nad životem a smrtí lidí, soustředěných v tomto prostoru. Během přelíčení vstupují na scénu svědkové, pro něž byl Rumkowski neúprosným i zhýralým tyranem, na druhé straně mu však někteří přiznávají snahu různými ústupky co nejvíce oddalovat likvidaci a zničení této oddělené a uzavřené lodžské čtvrti. Byl Rumkowski obětí nebo katem? To je zásadní otázka, na kterou hledají odpověď nejen oběti z bývalého ghetta, ale i další pomyslní účastníci řízení, mezi nimiž je třeba pamětnice tehdejších tragických událostí Lucille Eichengreen, filozofka Hannah Arendtová nebo pedagog a lékař Janusz Korczak.
Román současného polského autora je koncipovaný jako fiktivní proces, při němž je souzen předseda židovské samosprávy lodžského ghetta Mordechaj Chaim Rumkowski.
Record details
- ISBN: 978-80-87429-11-2 (brož.)
- Physical Description: 208 s. ; 18 cm
- Edition: Vyd. 1.
- Publisher: Praha : Fra, 2011
Content descriptions
| General Note: | Přeloženo z polštiny |
Search for related items by subject
| Genre: | polské romány Polish fiction |
Search for related items by series
Available copies
- 1 of 1 copy available at Common Catalog SPOK.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show All Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Jabok Library | BL-1/Ba | 424480027732 | Beletrie | Available | - |
Summary:
Chaim Rumkowski pracoval před druhou světovou válkou jako pojišťovací agent a ředitel sirotčince. Po obsazení Polska německými vojsky se však ocitne v lodžském ghettu, kde se ujímá vedení židovské samosprávy. Jeho rozporuplné chování v této funkci se stalo i hlavním tématem Bartova románu. Autor navíc tuto základní linii posunul do kulis fiktivního soudního procesu, v němž on sám hraje úlohu jakéhosi nezávislého pozorovatele. Rumkowski byl přesvědčen, že může obyvatele ghetta zachránit před transporty do vyhlazovacích táborů vybudováním prosperující firmy, která bude prodikovat a dodávat nejrůznější výrobky pro potřeby třetí říše. K tomuto účelu však používal mnohdy nevybíravé prostředky a stal se tak vlastně pánem nad životem a smrtí lidí, soustředěných v tomto prostoru. Během přelíčení vstupují na scénu svědkové, pro něž byl Rumkowski neúprosným i zhýralým tyranem, na druhé straně mu však někteří přiznávají snahu různými ústupky co nejvíce oddalovat likvidaci a zničení této oddělené a uzavřené lodžské čtvrti. Byl Rumkowski obětí nebo katem? To je zásadní otázka, na kterou hledají odpověď nejen oběti z bývalého ghetta, ale i další pomyslní účastníci řízení, mezi nimiž je třeba pamětnice tehdejších tragických událostí Lucille Eichengreen, filozofka Hannah Arendtová nebo pedagog a lékař Janusz Korczak.
Román současného polského autora je koncipovaný jako fiktivní proces, při němž je souzen předseda židovské samosprávy lodžského ghetta Mordechaj Chaim Rumkowski.
Román současného polského autora je koncipovaný jako fiktivní proces, při němž je souzen předseda židovské samosprávy lodžského ghetta Mordechaj Chaim Rumkowski.